The mining site is right over there... just a little longer...
「鉱山はもうすぐ……あと少し……」
La ladera está cerquita... nos queda poco para llegarmos...